Tóm tắt công việc
Mức lương
Địa điểm
- - Hồ Chí Minh
Cấp độ
Trợ lý Trưởng phòng
Ngành nghề
Hành chính nhân sự - Biên phiên thông dịch
Mô Tả Công Việc
1. Thông dịch nghiệp vụ xử lý hình ảnh (50%)
- Biên phiên dịch Việt <=> Nhật.
- Bộ phận xử lý hình ảnh là sẽ retouch bằng photoshop hình ảnh được chụp tại Studio của Nhật
- BtoB với các công ty liên quan đến hình ảnh của Nhật Bản như một khách hàng.
- Biên dịch chỉ thị và lưu ý của khách hàng phát sinh khi gửi bản thảo mỗi ngày hoặc giao hàng. Truyền đạt lại cho team photoshop.
2. IT Communicator (10%)
- Thông dịch các cuộc họp trong team IT.
- Biên dịch tài liệu team IT.
3. Hành chính (20%)
- Quản lý như một Assistant Manager.
4. Sales (20%)
- Vì ngành hình ảnh ở VN đang phát triển, nên đây là công việc tìm kiếm khách hàng có nhu cầu xử lý hình ảnh ở VN.
- Sales cùng với Manager.
- Đối tượng sales: Toàn bộ công ty có nhu cầu chỉnh sửa hình ảnh (Công ty xuất bản, công ty vải).
Yêu Cầu Công Việc
- Tiếng Nhật N1.
- Hơn 1 năm kinh nghiệm thông dịch.
Đối tượng ưu tiên:
- Người có thể nói tiếng Nhật rõ ràng lớn tiếng.
- Người có thể làm việc như một Assistant Manager.
- Người có thể tự giác làm việc.
- Người có tính tích cực, chủ động.
- Người nhạy cảm và có thể hành động trước.
- Người có thể sales ở VN.