Biên Phiên Dịch Tiếng Nhật chịu trách nhiệm dịch tài liệu và hỗ trợ giao tiếp giữa người Việt và người Nhật trong công việc. Vị trí này yêu cầu dịch chính xác và thông dịch hiệu quả.
Nhiệm vụ chính:
- Dịch các tài liệu văn bản từ VIỆT → NHẬT, NHẬT → VIỆT.
- Hỗ trợ thông dịch giữa người VIỆT với người NHẬT khi trao đổi trong công việc.
- Hỗ trợ phiên dịch cho người công tác khi đi công tác hải ngoại (công ty chính, các cứ điểm liên quan) và ngược lại.
- Được đào tạo, hướng dẫn các từ ngữ chuyên môn về lĩnh vực sản xuất Motor cỡ nhỏ.
- Bằng cấp có chứng chỉ tối thiểu N2 (JLPT) hoặc bằng cấp tương đương (Nat-test).
- Tốt nghiệp Cao Đẳng trở lên.
- Kỹ năng: Nghe nói, đọc hiểu tốt tiếng Nhật.
- Thành thạo tin học văn phòng.
- Ít nhất 1 năm kinh nghiệm Biên Phiên Dịch.
- Ưu tiên ứng viên đã có kỹ năng, kinh nghiệm thông phiên dịch trong các công ty Nhật ngành kỹ thuật (hoặc lĩnh vực sản xuất điện tử).
- Ưu tiên ứng viên người Đồng Nai.
- Ưu tiên ứng viên biết thêm tiếng Anh hoặc tiếng Hoa.
* Phúc lợi:
- Được đào tạo, hướng dẫn các từ ngữ chuyên môn.
- Làm việc trong môi trường năng động, chuyên nghiệp và thân thiện hoà đồng.
- Môi trường làm việc có kỹ sư và chuyên gia người Nhật.
- Ngày nghỉ: - Thứ 7 và chủ nhật.
- Được gặp gỡ với các khách hàng đối tác lớn, có cơ hội đi công tác nước ngoài.
- Lương thương lượng tùy năng lực thông dịch.
- Chế độ nghỉ phép hằng năm, nghỉ phép theo quy định của pháp luật.
- Xét tăng lương, thưởng hàng năm.
- Được tham gia đầy đủ các chế độ: BHYT, BHXH, BHTN...
- Hỗ trợ xe đưa rước từ TP.HCM (Hàng Xanh (đại học Hutech) và ngã tư Thủ Đức.)
