Vị trí Biên Phiên Dịch Anh - Nhật đóng vai trò quan trọng trong việc hỗ trợ giao tiếp và truyền đạt thông tin giữa Ban Giám Đốc (BGĐ) và các bộ phận khác trong công ty. Ứng viên sẽ chịu trách nhiệm phiên dịch và biên dịch các tài liệu quan trọng, đảm bảo sự chính xác và hiệu quả trong việc trao đổi thông tin giữa các bên liên quan.
Nhiệm vụ chính:
- Thư ký tổng hợp các ý kiến, chỉ đạo của Trưởng Phòng và BGĐ.
- Phiên dịch trực tiếp từ tiếng Nhật sang tiếng Việt và ngược lại tại các cuộc họp, hội thảo, hội nghị,... cho BGĐ và các bộ phận khác khi có yêu cầu.
- Biên dịch các tài liệu, từ Nhật sang Việt, từ Việt sang Nhật (văn bản, hồ sơ tài liệu, báo cáo tiến độ, quy trình triển khai, và các biên bản họp trao đổi giữa nhà máy và Ban Giám Đốc)
- Các nhiệm vụ khác theo sự phân công của Trưởng Phòng và BGĐ.
- Tốt nghiệp Đại Học chuyên ngành Biên-Phiên Dịch tiếng Nhật.
- Tiếng nhật N1, N2 , ưu tiên N1 và tiếng Anh tốt.
- Đã tốt nghiệp tại Nhật hoặc đi làm tại Nhật.
- Có kinh nghiệm dịch thuật, ưu tiên đã từng làm tại Công ty dược phẩm.
- Sử dụng thành thạo tin học văn phòng.
- Nhanh nhẹn, nhiệt tình, sẵn sàng làm việc khi có yêu cầu.
* Phúc lợi:
- Thời gian làm việc : T2-T6 (7h30-16h30). Nghỉ trưa 1h (11h30-12h30).
- Các chế độ phúc lợi đầy đủ theo quy định của nhà nước VN gồm: BHXH (đóng 100% lương), BHYT,BHTN,BHTN 24/24.
- Phụ cấp và các chính sách Công ty: Tiền ăn trưa, công tác phí, các khoản hỗ trợ theo thỏa ước lao động tập thể, khám sức khỏe định kỳ, du lịch nghỉ mát, team building, đào tạo nâng cao trình độ, BH tai nạn...
- Thưởng: Các ngày lễ tết 3/2,27/2,8/3,30/4 & 1/5, 2/9, tết DL…, thưởng Lương tháng 13, 14 tùy theo tình hình hoạt động của Công ty.
- Đánh giá KPI mỗi Quý 1 lần, mỗi lần thưởng từ 1 – 1,2 tháng lương tùy theo đánh giá hiệu quả công việc.
