Nhân viên Công trình kiêm Phiên dịch Nhật – Anh

Đăng nhập để xem lương

Bạn sẽ làm việc tại công trình và văn phòng với vai trò chính là thông dịch/phiên dịch tiếng Nhật hoặc tiếng Anh, hỗ trợ quản lý công trình trong các dự án nội thất/xây dựng. Bạn tham gia quản lý tiến độ, chất lượng, làm việc với nhà cung cấp và thực hiện một số công việc đơn giản tại hiện trường, có thể đi công tác trong nước và hỗ trợ nhân sự người Nhật trong công ty.

*Nhiệm vụ chính

- Thông dịch/phiên dịch tiếng Nhật hoặc tiếng Anh tại công trình và văn phòng, giao tiếp trực tiếp với khách hàng bằng tiếng Nhật hoặc tiếng Anh.
- Hỗ trợ công việc cho quản lý công trình, đọc hiểu cơ bản bản vẽ thiết kế, bản vẽ thi công.
- Được đào tạo để lập BOQ, bảng danh sách khối lượng dự toán và bảng lịch trình thi công.
- Trao đổi với nhà cung cấp: xin vật mẫu, làm rõ nội dung báo giá, kiểm tra hàng hóa.
- Quản lý tiến độ, quản lý chất lượng, chỉ đạo nhân công và thực hiện các công việc đơn giản tại công trình như sử dụng dụng cụ để kiểm tra kích thước (sẽ được đào tạo).
- Đi công tác trong nước khi có yêu cầu.
- Hỗ trợ sinh hoạt, công việc liên quan cho nhân sự người Nhật trong nước.

- Từ 1 năm trở lên kinh nghiệm quản lý hiện trường.
- Trình độ tiếng Nhật tương đương N3 trở lên hoặc tiếng Anh giao tiếp lưu loát.
- Có tinh thần cầu tiến, ham học hỏi, mong muốn học kỹ thuật mới và làm việc lâu dài.
- Ưu tiên ứng viên từng là thực tập sinh về nước, ưu tiên có kinh nghiệm thi công nội thất hoặc xây dựng.
- Đọc hiểu cơ bản bản vẽ kiến trúc, nội thất, bản vẽ CAD.
- Có khả năng giao tiếp với cấp trên hoặc khách hàng bằng tiếng Nhật hoặc tiếng Anh (bắt buộc).
- Không yêu cầu bằng cao đẳng hoặc đại học, ứng viên không có bằng vẫn có thể ứng tuyển.