- Hiểu về nền tảng, mục tiêu và vấn đề kinh doanh, đồng thời hiểu và tuân theo các quy trình giao tiếp cho các bối cảnh giao tiếp khác nhau.
- Hiểu các thuật ngữ CNTT cơ bản, quy trình phát triển phần mềm, hệ thống thông tin và bản đồ ngữ cảnh.
- Tham gia chuẩn bị nội dung cuộc họp, tham gia các cuộc họp bằng tiếng Nhật cũng như tiếng Việt theo yêu cầu.
- Phiên dịch trong các cuộc họp liên quan đến dự án giữa nhóm dự án và khách hàng Nhật Bản thông qua các cuộc họp trên TV, trò chuyện ... Làm cầu nối giao tiếp giữa nhóm dự án và khách hàng, giúp dự án thành công.
- Dịch các tài liệu liên quan đến dự án như yêu cầu của khách hàng đối với nhóm dự án.
- Biên phiên dịch tiếng Nhật theo yêu cầu của cấp trên.
IT Communicator - Tiếng Nhật N2
Ngày đăng: 27/11/2020
Công việc hết hạn nộp hồ sơ
Job code: JHN0025025
Tóm tắt công việc
Mức lương
Địa điểm
- Hà Nội
Cấp độ
Nhân viên
Ngành nghề
Công nghệ thông tin - IT - Quản lý mạng, hệ thống & dữ liệu
Mô tả công việc
Yêu cầu công việc
- Có ít nhất 1 năm kinh nghiệm làm việc liên quan
- Trình độ học vấn tối thiểu: Cử nhân
- Tiếng Nhật N2 trở lên, thành thạo tiếng Nhật thương mại.
- Kỹ năng giao tiếp tốt
- Có kiến thức cơ bản về CNTT.
- Có kiến thức hoặc kinh nghiệm làm việc ở vị trí IT Comtor.
Ưu tiên :
- Có kinh nghiệm làm Developer ít nhất 1 năm.
- Đã từng học tập hoặc làm việc tại Nhật Bản.
Lưu ý :
- Vui lòng đính kèm CV bằng tiếng Anh hoặc tiếng Nhật;
- Các vòng phỏng vấn: Kiểm tra GMAT / IQ, Kiểm tra tiếng Nhật; Vòng 1 (Quản lý); Vòng 2 (Trưởng phòng Nhân sự, Tổng Giám đốc)